In an interdisciplinary collaboration between Translation and Intercultural Studies, CEI researchers Sandra Ribeiro, Luísa Benvinda Álvares and Clara Sarmento are participating in another publication of COST Action 18126 Writing Urban Places, this time with a literary translation of “A cidade das livrarias mortas/The City of Lifeless Bookshops”, by Francisco Duarte Mangas, representing the very noble, always loyal and undefeated city of Porto.
This publication is part of the volume Other Destinations: Translating the mid-sized European City, eds. Giuseppe Resta, Sonja Novak, Michael Kelly, Jorge Hernandez, in conjunction with the EU COST action CA18126 Writing Urban Places and TU Delft. Osijek: Faculty of Humanities and Social Sciences, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, 2023 (pp. 76-87). ISBN 978-953-314-208-1.
The volume is available in open access on the COST Action website: https://writingurbanplaces.eu/other-destinations
The transmedialization of the narrative for the Collaborative Map of the Other Destinations project is accessible here