Helena Lopes foi bolseira individual da Fundação para a Ciência e Tecnologia, do programa Sócrates, e colaborou em Utopias Literárias e Pensamento utópico: A Cultura Portuguesa e a Tradição Intelectual do Ocidente II, um projecto de investigação na área transdisciplinar dos Estudos Utópicos avaliado pela FCT com “Excellent”. Nas áreas da Intermedialidade, Multimodalidade, Estudos Fílmicos e Cultura Visual publicou capítulos em antologias, nomeadamente Relational Designs in Literature and the Arts. Page and Stage, Canvas and Screen (2012), editado pela Rodopi, assim como artigos em revistas científicas especializadas, mais recentemente Libretos Materiais Para O Fim Do Mundo (2017), editado pelo ILC (FLUP), no âmbito do period drama. Colaborou ainda em periódicos culturais de circulação comercial, como o Jornal de Letras, Artes e Ideias ou As Artes entre as Letras. No âmbito da organização de atividades de extensão académica, apresentou diversos artistas portugueses em eventos culturais. As suas práticas de investigação e dinamização cultural têm sido informadas pela sua experiência de docente no Politécnico do Porto de Inglês Aplicado a Fins Específicos, com enfoque no Inglês Empresarial.