2012

Category

Conference “The Pedagogical project of Writing East Timor for Children”, David Callahan (Univ. de Aveiro) | 21 November 2012

21 November 2012 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT Material dealing with events in East Timor and aimed at children of different ages has been scarce. With respect to fiction in English, three novels have been published by the important imprint for children, Puffin, in which events either take place in East Timor or in which...
Read More

Conferences “Peuple, Nation et Folklore: Approches Interculturelles” & “Traduction, Intraduction et Intraductibilité” | 25 October 2012

25 October 2012 | ISCAP Program | Gallery Contents Peuple/Nation, un concept clé de la modernité démocratique, Brigitte Krulic (Université de Paris X, Nanterre – La Défense) “A Cultura Popular Portuguesa e a Construção do Folclore Nacional, Clara Sarmento (CEI, Instituto Politécnico do Porto) | PowerPoint Diálogo Intercultural luso-brasileiro: O português emigrante no Brasil, Carina Cerqueira...
Read More

Conference “Trans-Creating Poetry: cross-border areas”, Gisele Giandoni Wolkoff (Centro de Estudos Sociais/FCT, Universidade de Coimbra) | 13 July 2012

13 July 2012 | 16:00 | Library, ISCAP ABSTRACT Os poetas, enquanto articuladores de discursos, são tradutores. Alguns tradutores são poetas. Poderiam tradutores poetar sem medo ou com menos medo de o fazer? Eis uma das muitas indagações recorrentes aos tradutores poetas. Além disso, muitas pessoas tradutoras de cultura (legitimados tradutores) manifestam desejo de escrita,...
Read More

Conference “‘Intercultural Approaches to Managers’ Liability Insurance”, Maria Elisabete Ramos (Fac. Economia – Univ. Coimbra) | 15 June 2012

15 June 2012 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT Parafraseando o autor de “Por quem os sinos dobram”, Ernest Hemingway, nenhum sistema jurídico é uma ilha. O que significa que a influência intercultural é uma constante histórica nas experiências jurídicas. O sistema jurídico português manifesta influências culturais oriundas de sistemas integrantes da família romano-germânica: italiano, alemão e...
Read More

Conference “Paroles de femmes: positionnment et stratégies de résistance”, Héliane Kohler (Université de Franche-Comté) | 15 June 2012

15 June 2012 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT Ayant pour objet d’expliciter le discours de jeunes femmes sur leur place dans l’espace urbain, ou plus exactement leur positionnement (cf. D. Maingueneau) sur la dangerosité d’une grande ville comme Paris, leur comportement langagier – l’identité discursive  (cf. P. Charaudeau), ainsi que leurs stratégies de résistance aux harcèlements subies lorsqu’elles...
Read More

Conference “Unfolding Intercultural Consciousness through Digital Storytelling”, Sandra Ribeiro (CEI – ISCAP) | 18 May 2012

18 May 2012 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT Higher Education (HE) institutions of the 21st Century cannot ignore the changing nature of society, work and, consequently, education. Today’s students must be prepared to pursue their professional careers across borders as a new global workplace emerges. Furthermore, uncontested remains the fact that improved intercultural consciousness fosters...
Read More

Conference “Spanish emigrants and exiles in France during Franco’s dictatorship: A view from the book ‘El Corazon Helado'”, Almudena Grandes Célia Gil Sousa (CEI – ISCAP) | 27 April 2012

27 April 2012 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT Breve introdução à época franquista e essencialmente na análise de um capitulo da obra de Almudena Grandes EL CORAZÓNHELADO, que narra a história de três gerações de duas famílias desde a época franquista à actualidade; com especial ênfase para as emoções vividas pelosexilados em França aquando da...
Read More

Conference “Intercultural issues in the media coverage of forgotten wars: East Timor and the Western Sahara”, Rui Novais (Univ. Porto, CECS-Univ. Minho, Univ. Liverpool) | 16 March 2012

16 March 2012 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT Esta conferência versa sobre a análise da influência de variáveis interculturais usualmente designadas de fatores noticiosos ou valores-notícia na cobertura jornalística de dois episódios de auto-determinação que envolvem dimensões distintas de proximidade: Timor Leste (pré-independência) e o Saara Ocidental. Baseado numa meta análise do desempenhos dos media...
Read More
1 2